The District of Egerton in the County of -- Lancashire --

MIs at the United Reform Church
in the District of Egerton

Images of the grave stones are available. To get an image of a stone of interest, email quoting the Image No. given in the list of inscriptions.

In Loving Memory of Hannah Marsden, born March 11th, 1832. died March 21st, 1912

Sacred to the Memory of Martha Naylor, who departed this life July 9th, 1884, aged 32 yrs. Also Joseph, her son who departed this life May 14th, 1826 aged 1 year. Also Elizabeth, her daughter . Who departed this life December 25th, 1848. Aged 19 years. For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.

Sacred to the Memory of James Naylor who departed this life August ?, 1874 aged 74 years. Also Grace the beloved wife of James Naylor of sharples, who departed this life Novermber 13th, 18? Aged 55 years. Also Cathrina their daughter, who departed this life April 5th, 1820, aged 8 months. Also Mary Ann Naylor who died February 7th? aged 38 years.

Notes
Verse illegible.

In Sacred Memory of Elizabeth, beloved wife of James Harper, of ivy Bank Road, sharples. Who departed this life May 29th, 1916, in her 70th year. Also Wilfird, beloved son of the above, who died February 11th, 1907, of enteric, aged 23 years, of the 11th Battery, R.F.A. Jullundur, Punjab, India. Also the above James Harper, who died May 21st, 1925, aged 79 years.

In Loving Memory of James Haslam, who died September 16th, 1900, aged 80 years. Also Mary, his beloved wife, who died August 4th, 1896, aged 75 years. Also Jane, their daughter, who died April 23rd, 1915, aged 70 years. Also Alice, their daughter, who died December 15th, 1929, aged 77 years. Also John, their infant son died December 16th 1843, ahed 10 months.

In Remembrance of Elizabeth Archer, died April 13th, 1860, aged 58 years. Also Richard Kershaw of Turton, who died May 9th, 1872, aged 42 years. Also Jane, their daughter, died August 25th, 1872, aged 14 years. Also Ann, wife of the above died April ?, 1876, aged 53 years.

In memory of James Marsh, who died December 20th, 1888, aged 79 years. Betty Marsh, who died January 31st, 1845, aged 35 years. Also Ann Marsh, who died January 17th, 1871, aged 53 years. Also Mary Marsh, who died July 12th, 1840, aged 2 years. Also Sarah Ann Marsh, who died May 30th, 1844, aged 2 years. Also Martha Marsh, who died November 20th, 1846, aged 4 months. Also Mary Marsh, who died August 23rd, 1849, aged 6 weeks. Also Rachel Marsh, who died November 10th, 1867, aged 12 years. Also Sarah Wood, who died May 23rd, 1847, aged 8 years. Also Alfred Marsh, who died December 26th, 1874, aged 14 years.

In Affectionate Remembrance of Nathan Kay, who died May, 10th, 1878. Aged 48 years. Also Mally, Relict of the late Nathan Kay, who died March 18th, 1890. Aged 63 years, Also Nathan, Son of the Above, who died July 11th, 1855. Aged 1year & 11 months. Also Mary Alice, the beloved Child of Joseph & Elizabeth Ann Kay, died June 6th, 1893. Aged 1 year & 11 months.

In loving memory of Mary Ellen, the beloved wife of James Baine, who died January 1st, 1920, aged 63 years. Also the above James Baine, who died July 22nd, 1927, aged 68 years. Also Elizabeth Alice, their beloved daughter, who died April 17th, 1956, aged 70 years.

In loving memory of James Green, died Nov. 19th 1965, aged 87 years. Also Sarah ALICE, HIS BELOVED WIFE, DIED April 3rd, 1968. Aged 87 years. Also Nora, their daughter, died Sept. 17th, 1917, aged 3 years.

Treasured Memories of Samuel, the beloved husband of Ann Jane Holt, who died Dec. 9th, 1952, aged 80 years. Also Ann Jane, his beloved wife, who died Aug. 12th, 1956, aged 84 years. Also Phyllis, their beloved daughter, who died Oct. 24th, 1939, aged 36 years. Also James Ronald, their dear son who died in infancy. Also Samuel, their beloved son who died Nov. 17th, 1957, aged 51 years. In God's Keeping.

Notes
No details given

In Loving Memory of Mary Jane (Polly), the beloved wife of George Sheldon Jennings, who died in her 32nd year (Nov. 30th, 1909). 'Good Night.' Also Mary Ann, his beloved wife who died Dec. 10th, 1930, aged 60 years. 'A Fragrant Memory.' Also George Sheldon Jennings who died September 27th, 1948, aged 69 years. 'Thy Will Be Done.'

In Loving Memory of Charles Brown, who passed to the higher life February 10th, 1940. Also Harold, the beloved son of the above who passed to the higher life February 28th, 1947. Also Edith, wife of the above and wife of John W. Barlow, who passed to the higher life March 2nd, 1950.

In Loving Memory of William Holt, of Egerton, who died September 10th, 1906, aged 38 years. Also Jane Holt, wife of the above, who died Aug. 12th, 1927, aged 58 years.

In Loving Memory of Edwin Ainsworth, who died May 6th 1910, aged 56 years. Also Annie, his wife, who died Jan. 21st 1933, aged 77 years. Also Edwin, their son, who died April 19th 1899, aged 7 years. Also Mary, their daughter, who died Oct. 27th 1901, aged 6 years. Also Harry, their son, killed in France Oct. 9th 1917, aged 19 years.

In Loving Memory of Samuel Holt, of Cox Scar Farm, Egerton, who died Dec. 27th, 1897, aged 56 years. Thy will Be Done. Also Margaret Holt, wife of the above who died Jan. 3rd, 1903, aged 62 years. Father in thy gracious keeping leave we now thy servants sleeping. Also Annie, daughter of Samuel & Ann Jane Holt, who died July 8th, 1924, aged 2 years and 6 months.

In Loving Memory of William Mason, who died October 30th, 1916, aged 64 years. Also Alice Mason, the beloved wife of William Mason, who died July 21st, 1895, aged 54 years. Also Margaret Mason, who died July 10th, 1835, aged 85 years. Also Betty Mason, who died June 18th, 1882, aged 74 years. Also Joseph Mason, who died July 6th, 1882, aged 76 years.

In affectionate remembrance of Charles Mather of Droylsden, who died January 1st, 1889, in his 64th year. Also Betty, the beloved wife of Charles Mather, late of Bell-Mount, who departed this life January 4th, 1877, in her 45th year of her life. A loving wife, a mother dear, a faithful fried is buried here. 'She lived respected, and died lamented,' Also Sarah, daughter of the above, who died October 27th, 1889, in her 21st year. Also Alice, daughter of the above, who died February 12th, 1891, aged 30 years. Also Betsy Jane, daughter of the above, who died October 19th, 1899, aged 26 years.

In loving memory of Cissie, the beloved daughter of William & Barbara Willoughby, who died February 19th, 1901, aged 19 years. Also Thomas Alfred, their son, who died March 30th, 1888, aged 3 years and 9 months. Also William Willoughby, the above named who died Jany. 31st, 1911, aged 59 years. Also William, aged 29. Killed in action in France, June 14th, 1916 'Greater love hath no man.' Also Barbara Willoughby, who died Oct. 13th, 1933, in her 80th year.

In loving memory of Alfred Ainsworth, who died July 28th, 1902 aged 48 years. Also Hannah, his beloved wife who died April 6th, 1938, aged 81 years. Also Norman, the dearly loved husband of Hilda Partington, who died April 20th, 1946, aged 49 years

In loving memory of Emily, the beloved wife of Walter Speak, who died Dec. 29th, 1933, aged 61 years.

Notes
Further inscription illegible.

In loving memory of Hannah, wife of David Meredith, who departed this life Feby. 16th, 1890, aged 47 years. A faithful and loving wife and an affectionate mother. David Meredith, born October 14th, 1838, died October 14th, 1015. In remembrance of Mary Ann Meredith, wife of the above, died January 11th, 1926, aged 77 years. At rest

In memory of Alice, the wife of John Durham of A?garth Mill, Yorkshire, who departed this life April 29th, 18?, aged 2? Years. Also James Ormerod died Jany. 26th, 1809 in his 9th year. Also Margaret Durham died Dec. 20th, 1909 aged 60 years.

Notes
Verse illegible.

Sacred to the memory of John Durham who departed this life April 18th, ?.

Notes
Further inscription illegible.

Sacred to the memory of Alexander, the son of John and Helen? Bell of Egerton. Who departed this life October7th, 1848, aged 3 months. Also Martha their daughter, who departed this life Novermber 12th 1849, aged 5 years and 9 months. Also Mary Ann their daughter, who departed this life February 13th, 1818, aged 8 months. Also Jonathan Morphat? their son, who departed this life June 26th, 1855, aged 18 years and 11 months. Also of Margaret Ann Brown, who departed this life October 7th, 1857, aged 11 weeks.

In memory of John Crook of Turton, who departed this life June 22nd, 1848, aged 38 years. Also of Alice, daughter of the above, who departed this life Decembr 3rd, 1848, aged 11 months and also of Jane Crook, wife of the above, who departed this life December 14th, 1855, aged 37 years.

In loving memory of Mary, wife of Samuel Prince, who died 17th November, 1882, aged 33 years. Also Joseph Walsh, who died 23rd May, 1855, aged 30 years.

Sacred to the memory of Alice, daughter of William and Ann Harper (grandaughter of John and Alice Harper), who died October 25th, 1852 aged 4 years. Also Thomas their son, who died June 16th, 1867, aged 6 months.

Sacred to the memory of John Harper, who died March 7th, 1854, aged 56 years. Also Alice, his wife, who died December 16th, 1874, aged 73 years. Also their children Alice, wife of Joseph Westall, who died June 24th, 1866, aged 31 years. Also Sarah, who died March 25th, 1867, aged 26 years. Also Thomas their son, who died March 16th, 1868, aged 29 years.

In memory of Martha, wife of Jehoiaoa? Hall, and daughter of John and Alice Harper, who died December 6th, 1872, aged 30 years, and was interred December 9th at Smolensky Cemetery, St. Petersburgh, Russia. Also Ann Harper her sister, who died October 23rd 1882, aged 55 years.

In memory of Agnes Ann, daughter of John and Mary Sefton of Egerton, who died February 6th, 1856, aged 13 weks. Also Mary Ann their daughter, who died September 19th, 1860, aged 14 months. Also Mary, wife of John Sefton, who died July 18th, 18?, aged 60 years. Also Ellen Holt, daughter of above, who died June 5th, 1903, aged 56 years. Deeply Regretted.

To Remembrance of Isaiah Hasler, who departed this life on the 13th day of July, 1863, aged 37 years.

Amy Tinker died 1861, aged 7 weeks. Henry R. Tinker, died June 17th, 1865, aged 2 week. Ada Tinker aged 15 months. Edgar R. Tinker, aged 5 months.

Remembrance of the late Hugh Horrocks, who died January 15th, 1865, aged 67 years. Also Alice, wife of the above, who died February 7th, 1885, aged 84 years. Margaret, wife of John Gooden, who died February 28th, 1893, aged 65 years. John Gooden who died February, 1916, aged 91 years.

In loving memory of Alfred Jones, who died 14th September, 1887, aged 61 years. Also Bertha, daughter of the above who died 27th May 18?6, aged 37 years 6 months. Also Ellen, the beloved wife of the above, who died 14th June, 1922, aged 85 years. At Rest. Also Esther Ellen Taylor, daughter of the above, who died on 17th June, 1955, aged 87 years.

In memory of Amos Sewell, who died October 24th, 1903, aged 78 years. Also Alice, the beloved wife of Amos Sewell, who died May 27th, 1900, aged 74 years. Edward, son of Amos and Alice Sewell of Egerton, who departed this life November, 3rd, 1864 aged 3 years. Also Hannah, daughter of the above, who departed this life August 10th, 1874, in the 28th year of her age. She is not dead but Sleepeth.

In memory of James Banks, who departed this life January 12th, 1870, aged 43 years. Also Pathynia, daughter of the above, who departed this life December 5th, 1863, aged 2 years. Also of Margaret, the beloved wife of James Banks, who departed this life, August 31st, 1870, in the 43rd year of her age.

In memory of Elizabeth, wife of Samuel Prince, late of Salford, who departed this life December 14th, 1861, aged 48 years. Also Elizabeth, daughter of John and Hannah Crook of Egerton, who departed this life, April 26th, 1862, aged 3 months. Also of James, the son of Samuel and Ann Prince, died July 16th, 1865, aged 8 years. Also Eliza, daughter of Samuel and Elizabeth Prince, who departed this life November 2nd, 1865, aged 18 years. Also the above Samuel Prince, who died February 12th, 1888, aged 78 years.

In memory of Jennet, the wife of James Marsden of Turton, who died March 19thm 1859, aged 29 years.

In memory of Margaret Marsden of Turton, who died August 22nd, 1862, aged 60 years. Also Ralph Marsden, who died Decr. 4th, 1881, aged 77 years. Also William Marsden, who died August 20th, 1894, aged 68 years. Also Agnes Marsden, wife of the above, who died October 6th, 1912, aged 80 years.

Robert Hornby of Egerton, who died March 2nd, 1897, aged 73 years. Also Alice, wife of the above who died June 2nd, 1905, aged 78 years. Also Elizabeth, wife of William Hornby, who died ?

Robert Mayoh of Dunscar, who departed this life Decr. 9th, 1892, aged 75 years. Also Ann his wife, who departed this life December 13th, 1902, in her 86th years. Also George Mayoh, the son of Arnold ?.

Notes
Note; this appears to be a duplicate, see £

In loving memory of James Collier, died May 2nd, 1825, aged 74 years. Also Joyce, his beloved wife, died April 14th, 1929, aged 77 years. Also Harold their son, died March 18th, 1893, aged 4 years. Also Walter, their son, died May 10th, 1907, aged 20 years.

In loving memory of Percy, son of John & Alice Hulme, who died Jan. 6th, 1893, aged 3 years. Also John Hulme of Bromly Cross, who died October 24th, 1917, in his 60th year. Also Alice, wife of the above, who died July 20th, 1925, aged 71 years.

In loving memory of William Henry Terry, died August 24th, 1925, aged 69 years. Also Ellen Ann, beloved wife of the above, who died May 3rd, 1891, aged 36 years. Also William their oldest son, died Oct. 30th, 1935, aged 55 years. Also Ellen, their youngest daughter, died May 25th, 1954, aged 58 years.

In loving memory of Sarah Jane, the beloved wife of Egerton Halifax Williams, who died June 20th, 1873, aged 24 years. Also Egerton Halifax Williams, who died September 6th, 1908, aged 57 years. Also Jim Roberts, grandson, who died June 13th, 1903, aged 1 month.

In remembrance of Joseph Kershaw, Church Road, Smithills, who departed this life December 1st, 1896, aged 67 years. Also Lettice, wife of Joseph Kershaw, who departed this life January 28th, 1871, aged 37 years. Also Richard, son of Joseph & Jane Krshaw, who departed this life December 12th, 1880, aged 1 year and 7 months. In affectionate remembrance of Jane, the beloved wife of Joseph Kershaw, who departed this life April 8th, 1907, aged 63 years. At rest.

In affectionate remembrance of Eden Shepherd, who departed this life November 23rd, 1867, aged 41 years. Also Mary, wife of the above, who departed this life, July 2nd 1910, aged 81 years. Thy will be done. Also Alice, the beloved wife of George Mayoh. who died Sep. 24th, 1926, aged 77 years. At rest.

In loving memory of Alfred Jones, who died of ephmbm? Aged 61 years. Also Bertha, daughter of the above. Who died 27 of May, 18?, aged 3 years 8 months. Also Ellen, the beloved wife of the above, who died ? Of June, 1922? Aged 85 years. At rest. Also Esther Ellen Taylor, daughter of the above, who died 17th July, 1955, aged 87 years.

In loving memory of William, the beloved husband of Mary Turner of Egerton, died November 14th, 1891, aged 61 years. Also Mary Turner, the beloved wife of the above, died September 26th, 1898, aged 66 years.

In memory of John Thomas, son of John & Rachel Hargreaves, who died Novr. 9th, 1866, aged 9 days. Also Sarah Alice, their daughter, who died Feby. 12th, 1872, aged 2 years and 5 months. Also Rachel the beloved wife of John Hargreaves, who died June 24th, 1877, aged 43 years. Wepp not for me my husband and chidlren dear, I am not dead but sleepeth here; My debt is paid my grave you see, prepare for death and follow me.

In memory of Jane, the beloved wife of William Seddon, who departed this life June 25th, 1872, aged 29 years. Also Henrietta, their daughter, who departed this life October 15th, 1885, aged 17 years. Gone but not forgotten.

In loving memory Lettice Mary, the beloved daughter of James & Elizabeth Kershaw, who died June 13th, 1883, aged 2 years and 9 months. She's gone a father's joy and pride. She's gone to the realms above. On her, her father's hopes relied. Dear Object of His love. The mother watched with silent grieg, the pillow of her child. And sought in vain to give relief for one so fond and mild. Also Nora Ellen, their daughter, who died January 9th, 1893, aged 9 weeks. Also the above James Kershaw. died February 5th, 1917, in his 61st year. Also in loving memory of Elizabeth Kershaw, wife of the above, who died August 29th, 1923, aged 65 years.

In affectionate remembrance of Henry Kershaw of Bolton, who departed this life Decr. 17th, 1885, aged 27 years. Also Martha Kershaw, beloved wife of the above who died March 6th, 1930, aged 72 years. He leadeth me besides the still waters.

Jane the beloved wife of Joseph Henry Kershaw, who died June 15th, 1890, aged 36 years. Also the above Joseph Henry Kershaw, who died January 15th, 1901, aged 45 years. Also Ellen, beloved wife of Joseph Henry Kershaw (Junior), who died June 19th, 1938, aged 58 years. Also Joseph Henry, the beloved husband of the above Ellen Kershaw, who died Jan. 20th, 1950, aged 70 years.

John Barrett of Eagley, who departed this life August 3rd, 1893, aged 67 years. 'Sorrow vanquished - labour ended Jordan passed.' Also Alice, wife of the above who departed this life October 30th, 1907, in her 82nd year. Also Alice Barrett, who departed this life November 7th, 1930, in her 72nd year.

In loving memory of Grace Kershaw of Grundy's Farm, Heaton, who died March 4th, 1918, aged 57 years. Also of Joseph, dearly loved husband of Harriet Kershaw, who died August 2nd , 1933, aged 67 years. Also Harriet, his beloved wife, who died April 13th, 1951, in her 85th year.

In loving memory of Peter Kershaw, who died November 25t, 1915, aged 75 years. Also Maria Kershaw, beloved wife of the above, who died Jan. 12th, 1916, aged 74 years. Also Bertha, their daughter, who died Jan 18th, 1929, aged 58 years. Also Ethel Maud Kershaw, who died July 11th, 1949, aged 68 years. Also Lilian, their daughter, who died Dec. 6th, 1950, aged 72 years.

James Entwistle, who died March 7th, 1950, aged 72 years. Also Eliza Ann, his wife, who died June 9th, 1915, aged 37 years.

Also Georgina, wife of William H. Hayes, who died December 26th, 1910, aged 30 years.

In loving memory of Mary Ann, the beloved wife of William Hayes of Bromley Cross, who died October 6th, 1909, aged 67 years. Also of the above William Hayes, who died August 14th, 1936, aged 80 years.

In loving memory of William Hall of Green Hill Farm, Belmont, who died March 30th, 1894, aged 30 years. Also Alice Ann, his beloved wife, who died June 2nd, 1920, aged 56 years. Also Edmund Hall, their son, killed in France, July 2nd, 1916, aged 23 years. Also Lettice hall, daughter of the above, who died Nov. 18th, 1969, aged 78 years.

Also Esther Ann, daughter of William and Mary Turner, died Jan. 18th, 1869, aged 6 years. Also James Turner, son of the above, who died Oct. 25th, 1939?, aged 75 years.

In memory of James Cook, who departed this life January 15th, 1869, aged 57 years. And was interred at Egerton Independent Chapel on the 20th. Our kind father has gone to his reat, his sorow and troubles are o'er, his kind and affectionate breat is at ease, from the pain that with patience he bore. He's rejoining in heaven we hope, with God's angels forever to dwell, he was loved and respected by all, God called and he bade us farewell. Also Elizabeth Green of Bolton, who died June 20th, 1875, aged 82 years. Also Mary Cook, wife of the above, who died April 20th, 1893, aged 66 years.

Also, Lucy, the wife of John Haslam,who died Jan. 9th 1914, aged 85 years. Also John haslam, husband of the avove, who died July 18th 1917 aged 71 years. Also Mary Edith Haslam, died July 3rd, 1872 aged 5 years. James Herbert Haslam , died January 10th 1876 aged 1 month. James Haslam, died August 20th 1926, in his 83rd year, for more than 30 years choirmaster of this church

In loving memory of Rhoda, wife of James haslam, who died March 6th, 1890 in her 49th year. Also Esther, wife of James Haslam, who died October 30th, 1904, aged 65 years

In loving memory of Elizabeth Ann, daughter of John & Lucy Haslam, who died July 26th, 1872 aged 1 year & 6 months

Also Lucy, wife of John Haslam, who died Jan 9th 1914 aged 65 years. Also John Haslam, husband of the above who died July 18th 1917 aged 71 years

In loving memory of Thomas Crompton, who died Jan 11th, 1904, aged 80 years. 'At rest'. Also Lydia, wife of the above, who died April 14th, 1913 aged 87 years. Also samuel Kay, who passed away Feb. 12th, 1923 aged 63 years. For 35 years a Deacon and 25 years Sunday School Superintendent Astley Bridge Baptist Church. Lifes work well done. Also SarahJane, beloved wife of Samuel Kay, who passed on to higher service June 17th, 1945, aged 85 years. Until the day break and the shadows flee away.

In loving memory of Hannah Rowlinson of Egerton, who died July 30th, 1896, aged 53 years. At rest. Also Thomas Rowlinson, her brother, who died Sept. 22nd, 1897, aged 68 years. Thy will be done.

In loving memory of Albert, the beloved husband of Mary Alice Crook, who died April 15, 1915, aged 56 years. Also Mary Alice, his beloved wife who died Dec. 4th, 1940, aged 82 years. Re-united. Also Jane Warbutton, aunt of the above , who died May 10th, 1919? aged 76 years.

In loving memory of our dear parents, James Kirkham, who died Sept. 4th, 1915, aged 75 years and Mary A. his wife, who died June 25th, 1919, aged 77 years. Also Mary Ellen, daughter of the above, who died March 4th, 1972, aged 65 years.

In loving memory of James William Kearsley, died 21st June, 1924, aged 44 years. Also Mary, his beloved wife, 21st June, 1959, aged 84 years. At rest.

Isabell, the beloved daughter of Matthew and Mary Thompson, who departed this life, November 27th, 1918, aged 25 years. Forever with the Lord. Also Mabel, beloved wife of John Taylor, who died November 12th, 1936, aged 44 years. Also Mary Thompson, the devoted mother of Mabel and Bella, who passed away, Jan. 28th, 1945 in her 83rd year. At rest.

In loving remembrance of Jonathan, the beloved husband of Ann Entwistle of Egerton, who departed this life November 19th, 1911, aged 70 years. To rest in the Lord. Also Ann, his beloved wife, who departed this life, Decr. 5th, 1912, in her 74th year. The memory of the just is blessed. Also George Lomax, the dearly loved husband of Ada Chambers, who fell asleep Dec. 14th, 1944, aged 72 years. Also of the above, Ada Chambers, who died Jan. 5th, 1957, aged 85 years.

With affectionate remembrance of William Kerr of Glasgow, died June 19th, 1910, aged 32 years. Erected by his fellow workmen of Delph Reservoir as a token of esteem.

Ann Barnes, wife of the late John Barnes of Eagley Bank, died Nov. 25th, 1900, aged 66 years. Her end was peace. Also Elizabeth Ann Valentine, daughter of John and Ann Barnes, and the beloved wife of John Henry Valentine os Strasden Hof Rise, Russia, who departed this life at Ansdell on June 1st, 1912, aged 38 years. Though sundered for by faith we meet. Also Levi, the dearly beloved husband of Mary Jane Leyland, died Feb. 7th, 1930, aged ?7 years, at Ansdell, Lytham. Sadly missed.

At rest, Jane Lee, died Nov. 18th, 1896, aged 32 years. In God's hands. Also of John Sawrey of Pemberton, died Nov. 16th 1904, aged 43 years. Peace, perfect peace. Also of Ann Lee, died July 26th, 1921, aged 59 years. Until the day dawns.

In memory of Joseph Pilkington, who died January 3rd, 1892, aged 61 years. Also Alice, his wife, who died 28th December, 1899, aged 67 years. Also Thomas Dewhurst, died Oct. 25th, 1905.

In memory of Thomas Crook of Dunscar, who departed this life April 13th, 1888, aged 64 years. Also Hannah, his wife, who departed this life Octr. 20th, 1894, aged 64 years.

William, their son, who died at Atlin?, British Colombia, Septr. 2nd, 1906, aged 41 years, and was interred at Atlin? Cemetery. Also Betsy, their daughter, died April 6th, 1927, aged 76 years. Also Jane, their daughter, died July 17th, 1935, aged 82 years.

In loving memory of Margaret, the beloved wife of James Greenough of Egerton, who died December 5th, 1883, aged 56 years. Also the above James Greenough, who died April 14th, 1903, in his 83rd yeard. At rest. Also Annie, the beloved daughter of John and Rebecca Morris, and grandaughter of the above, who died February 10th, 1898, in her 10th year. Heaven is my home.

In memory of William Green of Sharples, who died August 7th, 1888, aged 60 years. Also Susannah, his wife, who died August 23rd, 1878, aged 43 years. Also Alice, daughter of the above, the beloved wife of William Warburton of Pendleton, who died September 16th, 1899, aged 31 years.

Henry Howarth, who died Feby. 7th, 1874, aged 68 years. Also Esther, wife of the above, who died March 13th, 1884, aged 73 years. She has gone to her rest.

Edward Howarth who departed this life July 18th, 1873, aged 39 years. Also Lydia, wife of the above, who departed this life Novr. 5th, 1879, aged 44 years. Blessed are the dead that die in the Lord.

In memory of William Yates, who died January 21st, 1887, aged 62 years. Also Sarah Yates his wife, who died August 1st, 1898, aged 64 years. Also Mary the beloved daughter of William and Sarah Yates, who died January 10th, 1878, aged 3 years. Also Betsy, their daughter, who died September, 19th, 1883, aged 11 years. Also Ann, their daughter, who died November 7th, 1940, aged 73 years.

In loving memory of James Nightingale, who died Sept 13th 1874 in his 45th year. Mary Ann, his beloved wife who died Aug 14th 1894 in her 61st year. Also John, their son, who died June 5th 1892 in his 27th year. *** James, their youngest **** at Kimberley South Africa ****** 18** in his ** th year. Also Maria, the beeloved wife of Frederic Nightingale, who died Nov 27th 1916 in her 59th year

James Scott Anderson died February 3rd 1891 aged 55 years. Also Isabella, wife of the above, who died September 19th 1895 aged 59 years. Also Herbert son of the above who died February 6th 1884 aged 7 years. Also Louisa, daughter of the above died June 17th 1927 aged 58 years. Also Jeanette daughter of the above died December 28th 1930 aged 65 years. 'At Rest'

In loving memory of Edward, the beloved husband of Anne Elizabeth Haslam, who died March 27th, 1915, aged 78 years. Also of Ernest Webster, the beloved son of the above, who died April 20th, 1884, aged 2 years and 3 months. Also of the above, Anne Elizabeth Haslam, who died Dec. 9th, 1934, aged 92 years. Also Ann Christine, infant daughter of Alma and Mark Haslam and great grand-daughter of the above. Also Annie, beloved wife of the late Thomas Mackereth, and daughter of the above, who died 20th Nov. 1943, aged 77 years.

In loving memory of Emma, beloved wife of Joseph Crook of Bispham, died March 20th, 1928, aged 72 years. Also of the above Joseph Crook, died August 27th, 1933, aged 78 years. Also Joseph Walsh of Dunscar, died June 4th, 1884, aged 77 years. I heard the voice of Jesus say, come unto me and rest. Peace perfect peace.

In affectionate remembrance of James Marsden, who died January 10th, 1886, aged 53 years. Also Elizabeth, wife of the above who died March 23rd, 1917, aged 77 years.

In remembrance of John Tonge of Egerton, who died 10th January 1887 aged 55 years. Also Mary Ann, wife of the above who departed this life 25th December 1903 aged 72 years.. Also Edwin, son of the above, who died 10th May 1922, aged 60 years. Also Ann Tonge, died 22nd December 1932, aged 63 years

In loving memory of Joshua Mansfield of Egerton, who died March 11th 1896, aged 63 years. Also Elizabeth, his wife, who died January 24th, 1888, aged 53 years. Also John, their son, who died May 7th 1911 in his 47 the year

Also Elizabeth Jane Chamley, who died May 31st 1957, aged 82 years

Also Donald Taylor, who died Jan. 9th, 1950, aged 46 years

In memory of Benjamin Kay of Egerton, who died January 21st, 1900, aged 62 years. Also Betty, wife of the above, who died December 30th, 1902, aged 70 years. Also Eliza Crook Kay, daughter of Benjamin and Betty Kay, died September 19th, 1868, aged 12 days. Also Margaret Kay, who died January 14th, 1889, aged 83 years.

Kitty, the beloved wife of John Pickles, who died September 22nd, 1892, aged 54 years. Also the above John Pickles, who died March 5th, 1902 aged 67 years. Also Annie, beloved wife of Albert Pickles, died March 20th, 1926, aged 52.

Also Jack, son of Albert and Annie Pickles, died May 3rd, 1906. He giveth his beloved sleep. Also Mabel Briggs, born May 17th, 1893, died same day.

William Kirkham who departed this life April 11th 1914 aged 81 years. Also Margaret, wife of William Kirkham of Bolton who departed this lifeNovember 21st 1909 aged 77 years. Also Doris, the beloved daughter of James Edward & Jane Alice Kirkham of Halliwell and great grand-daughter of the above died March 2nd 1925 aged 14 years. Much loved. Also Thomas, son of the above and the beloved husband of Emma Kirkham who died Feb 7th ------- in his -- year. Also Emma, his beloved wife who died July 4th 1943 aged 87 years. Also James Edward the beloved husband of Jane Alice Kirkham who died April 20th 1954 aged 71 years. Also Jane Alice his beloved wife who died March 15th 1959 aged 77 years

In loving memory of Frederic. Dearly loved husband of Harriet Selina Nightingale, who died 27 February, 1943 in his 86th year. Also Harriet Selina, his devoted wife, who died 23rd February, aged 84 years. Also Florence, elder daughter of Frederic & Maria Nightingale, who died 30 June, 1931, in her 35th year. Also Mary Alice, daughter of James & Mary Ann Nightingale, who died 27th June, 1918, in her 58th year. Also Ellen, wife of Edward Walker of N. S. Wales, who died at Bolton, 20th June, 1932, in her 72nd years.

Ann, dearly beloved wife of John Hasla, who died March 6th, 1909, aged 65 years. Also the above John Haslam, who died September 3rd, 1914, aged 67 years. Also Lance Corpl. Fred Haslam L., N. L.., beloved son of the above, who was killled in action at Passchendaele, France, October 25th, 1917, aged 37 years. Duty nobly done. Also Ernest, their dearly beloved son, who died Oct. 30th, 1945, aged 58 years. Florence Mary, daughter of the late John and Ann Haslam.

Notes
Rest of inscription illegible.

Also Ethel, dearly beloved daughter who died Feb. 4th, 1932, aged 47 years. Also John Hardman, dearly loved grandson, who died Jan. 4th, 1940, aged 17 years.

Loving memory of Ann Prince of Egerton, who departed this life, June 24th, 1890, aged 69 years. Also Elizabeth Dewhurst, daughter of the above, died June 19th, 1923, aged 78 years. At rest. Also Thomas Ottewill, son of Robert and Sarah Ann Ottewill, died September 12th, 1936, aged 54 years.

In loving memory of Alice, the beloved wife of James Crook, who passed away March 24th, 1924, aged 66 years. Rest. Ellen Crook, who died May 11th, 1886, aged 5 weeks. Suffer little children to come unto me. Also of the above James Crook, who passed away Janry. 20th, 1931, aged 75 years.

Also John, beloved husband of Alice Jones, who fell asleep 17th Sept. 1946, aged 63 years.

Also Alice, the beloved wife of John Jones, who fell asleep 19 Sept. 1949, aged 66 years. Re-united.

In loving memory of Mary Jane, wife of James Turner, of Clayton, Manchester, who died March 30th, 1899, aged 39 years.

Also Alice Turner of Egerton, who died October 18th, 1885, aged 52 years.

In loving memory of James Ward of Egerton, who died July 30th, 1916, aged 60 years. Also of Dinah, his beloved wife, who died Feby. 23rd, 1929, aged 71 years.

In loving memory of Betty Hornby, who departed this life, 29th April, 1883, aged 79 years.

In loving memory of Thomas Kay, who died SEPT. 12TH, 1882, AGED 38 YEARS. Also Mary Ann, his beloved wife, who died June 17th, 1936, aged 91 years. Also Maria, daughter of the above, who died Dec. 2nd, 1947, aged 77 years. Also John Howarth Kay, the beloved husband of Ada Kay, who departed this life Nov. 14th, 1949, aged 72 years. Also the above Ada Kay, died jan. 28th, 1963, aged 85 years. Being weary she fell asleep.

In loving memory of James C. Hargreaves, died Jan 7th, 1905, aged 63. Also Jane, his beloved wife, died March 28th, 1923, aged 70 years. Also Emily, their daughter, died May 12th, 1938?, aged 60 years. Also James, their son, died Dec. 14th, 1943, aged 52 years?

In loving memory of Betsy Emma, the beloved wife of Luther Seddon, who departed this life April 28th, 1898, aged 30 years. Also Ralph, beloved husband of Mary Louisa Lee, who died June 2nd, 1914, aged 70 years. Also Mary Louisa, wife of the above Ralph Lee, who died June 2nd 1924, aged 74 years. Deeply regretted. Also Annie, daughter of the above Ralph & Mary Louisa Lee, who died July 20th, 1946, aged 71 years.

In loving memory of my dear husband William Crook, who died Sept. 5th, 1893, aged 48 years. Also of Ann Peach, interred July 2nd, 1890. Also Lily daughter of the above.

Notes
Rest of inscription illegible.

In loving memory of George Thornley, who died August 7th, 1921, aged 60 years. Catherine, the beloved wife of George Thornley, who died July 26th, 1912, aged 64 years.

In loving memory of Harold Harper, grandson of William and Ann Harper, born April 3rd, 1875, died March 20th, 1901. Also Sarah, third daughter of William and Ann Harper, born August 27th, died at Chasewood, Bowdon, November 23rd, 1929.

Notes
Illegible.

Inloving memory of Harold Harper, grandson of William and Ann Harper, born April, 3rd, 1875, died March 20th, 1901. Also Sarah, third daughter of William and Ann Harper, born August 22nd, 1854, died at Chasewood, Bowdon, November 23rd, 1929. He giveth his beloved sleep. Also Ann Harpe of Chasewood, Bowdon, daughter of William and Ann Harper, born february 15th, 1862, died April 15th, 1939.

Affectionate remembrance of William Harper ? Born May ? Died December ? Also of Ann Harper ?

Notes
Impossible to read most of inscription.

In loving memory of Elizabeth, wife of John Harper of Ashton-on-Mersey and daughter-in-law of William and Ann Harper, born May 14th 1855, died May 7th, 1926. Also of John Harper of Chasewood, Bowdon, Cheshire. Husband of the above and second son of William and Ann Harper, born April 23rd, 1856, died August 24th, 1927. Also of William, fourth son of William and Ann Harper, who died at Houghton on the Hill, Leicester, April 18th, 1937, aged 77 years.

Emily, the beloved wife of Thomas Yates, who died June 2nd, 1928, aged 55 years. Also the above Thomas Yates, who died April 27th, 1944, aged 73 years.

In loving memory of Elizabeth Ann, the beloved wife of Joseph Kay, who died 21st May, 1926, aged 69 years. Also the above Joseph Kay, who died 22nd August, 1926, aged 68 years. Also Eliza, daughter of the above, who died 30th January, 1946, aged 53 years. Also Jane Elizabeth, daughter of the above, who died 3rd May, 1972, aged 83 years. Also Harriet, daughter of the above who died 27th November ? aged 78 years.

In loving memory of Peter Sewell of Bolton, who died October 8th, 1897, aged 70 years. Also Emma wife of the above, who died July 13th, 1904, aged 64 years. Also John, the beloved son of Peter & Emma Sewell, who died April 28th, 1878, 5 years and 6 months.

In affectionate remembrance of Edward Sewell, who died June 12th, 1892, aged 77 years. Thy will be done. Also of Mary, the beloved wife of Edward Sewell, who died March 20th, 1879, aged 28 years. Also of Ada Mary Foulkes, who died February 13th, 1906, aged 34 years. Grandaughter of the above Edward Sewell. Also Martha, youngest daughter of Edward & Mary Sewell, died September 4th, 1922, aged 73 years. Also Alice Chirnside, elder daughter of Edward Sewell, died July 2nd, 1925, aged 81 years.

In loving memory of Grace Esther, the beloved wife of Samuel Bleakley, died March 22nd, 1922, aged 54 years. Also Samuel, her beloved husband, died April 6th, 1946, aged 76 years. Reunited.

In affectionate remembrance of William Sewell, who died January 3rd, 1880, aged 62 years. Also Ailse his beloved wife, who died June 26th, 1896, aged 80 years. Thy will be done. Also Benjamin Sewell, Professor of Music and late organist of this chapel, who died May 2nd, 1878, aged 34 years. Also Betty, wife of Benjamin Sewell, who died February 1st, 1918, aged 69 years.

In affectionate remembrance of James Ainsworth of Bolton, who departed this life March 11th, 1879, aged 62 years. Also Joyce, wife of the above, who died January 16th, 1890, aged 69 years. Also of James Green, son of the above, who died December 22nd, 1898, aged 56 years, and was interred at the cemetery, Newcastle-under-Lyme. Thy will be done.

In remembrance of William Barnes, ? Shore, Dunscar, who died Nov. 5th, 1895, aged 61 years. Also Mary his beloved wife, who died May 14th, 1895, aged 58 years. Also Mary Ellen, their daughter, who died Feb. 26th, 1884, aged 22 years.

In loving memory of Samue Kay, who fell asleep in Jesus, October 22nd, 1890, aged 67 years. He was for 52 years a member of the Baptist denomination, 44 of which was spent as a Deacon, 36 as Superintendent of the School at Astley Bridge. His end was peace. Also Elizabeth the beloved wife of the above Samuel Kay, who departed this life April 25th, 1920, aged 82 years. At rest.

In loving memory of Mary Jane, the beloved wife of William Tyldsley, who died August 7th, 1931, aged 78 years. Also of the above William Tyldsley who died April 18th, 1933, aged 81 years. Also Jessie their youngest daughter, who died Oct. 14th, 1927, aged 5? years.

In memory of May, the beloved daughter of Robert and ? Also Eliza, daughter of Robert and Mary

My dear husband James Brodie, who died at Crescent Wharf, Salford, Oct. 17th, 1903, aged 65 years. Also Elizabeth, the beloved wife of the above James Brodie.

In memory of Robert Brodie of Bromley Cross, who died March 18th, 1917, in his 75th year.

In loving memory of Susannah, the beloved wife of George Hodgson, who died August 27th, 1926, aged 69 years. Also the above George Hodgson, who died February 7th, 1932, aged 78 years. Also Robert, their son, who was killed in action April 23rd, 1917, aged 36 years. Also John, their son, who was killed in action, Aug. 25th, 1918, aged 24 years. Peace perfect peace.

My dear husband Thomas Jennings, called to rest 13th Sept. 1939, aged 66 years. Also Mary Emma, his beloved wife, called to rest 25th March, 1958, aged 82 years. Work well done.

Walter Knowles, died March 29th, 1931, aged 70 years. Also Annie, his beloved wife, died March 16th, 1955, aged 84 years.

Also Betty Knowles, died February 23rd, 1920, aged 62 years.

Jessie Ann, the beloved wife of Walter Haslam of Egerton, born Sept. 29th, 1852, died July 19th, 1915. I have rejoiced in the way of thy testimonies. Psalm 119 v14.

Also Walter Haslam, who died April 9th, 1935, in his 80th year.

In loving memory of the Rev. Morgan Jones (Minister of this church 1889-1912). Born December 22nd, 1860, passed to the higher life October 17th, 1917. The righteous live for evermore. Their reward is with the Lord and the care of them is with the most high.

In loving memory of Sarah Ellen (Nellie), wife of the Rev. Morgan Jones of Egerton, and niece of T. Wilkinson Esq. J>P> of Whitehills, Sharples, died September 17th, 1894, aged 29 years. I shall be satisfied when I wake with thy likeness. Psalm 117-15.

Jane (Jennie) the beloved wife of Samuel Jennings, who died Octr. 1st, 1929, aged 70 years. Also Samuel, her beloved husband, who died July 16th, 1942, aged 83 years. Also Alfred, their beloved son who died March 13th, 1922, aged 42 years. Resting.

Also Selina, their daughter and beloved wife of Arthur Taylor, who died Dec. 31st, 1953, aged 62 years.

Sacred to the memory of John Donald Livingston of Applecross, Rosshire, died at Dimple Dec. 13th, 1923, aged 59 years. Also Grace, his beloved wife, who died Jany. 13, 1944, aged 66 years.

In loving memory of Harold, beloved son of Fred & Alice Florence Barlow, who died 16th May, 1922, aged 11 months. Safe in the arms of Jesus. Also the above Fred Barlow, who died 3rd Dec. 1933, aged 58 years. At rest. Also the above Alice Florence Barlow, who died 12th Feb. 1973, aged 90 years.

In loving memory of Edith, the beloved daughter of John & Janet Ramsden, who died Feby. 16th, 1925, aged 45 years. Also the above Janet Ramsden, who died Jany. 10th, 1929, aged 77 years. Also the above John Ramsden, who died March 6th, 1936, aged 83 years. Also Jessie, their daughter, who died March 21st, 1977, aged 92 years. John Mason died Feb. 7th, 1961, aged 66 years. Also Annie, their beloved daughter, beloved wife of John Mason, died Oct. 30th, 1983, aged 90 years.

In loving memory of Ethel, the beloved wife of Thomas Kearsley, died April 29th, 1924, aged 36 years. Also the above Thomas Kearsley, died Dec. 6th, 1961, aged 78 years. Also Mary, his sister, died Jan. 11th, 1965, aged 77 years. At rest. Ever in our thoughts.

In loving memory of Catherine Crompton, who died on the 9th Dec. 1885, aged 93 years. Also Pathyiha, her daughter, died on the 6th June, 1885, aged 52 years. Also Clara, daughter of Thomas and Margaret Sewell, died November 10th, 1879, aged 7 years.

Also William Horation, the beloved husband of Catherine Sleigh, who died Jul. 4th, 1910, in his 80th year. Also of the above Catherine Sleigh, who died Sept. 1914, in her 80th year.

In loving memory of Hannah, the beloved wife of Thomas Thistlethwaite, who died Jan. 25th, 1941, aged 71 years. Also Thomas Thistlethwaite, who died April 4th, 1950, aged 80 years. At rest.

In loving memory of Ann Holt, dearly beloved wife of John Albert Holt, born 7th May, 1870, died 23rd April, 1956. Also the above JohnAlbert Holt, born 8th Nov. 1870, died 5th June, 1959.

In loving memory of our dear mother, Martha Crompton, who died Nov. 3rd, 1956, aged 55 years. Also Philip, the dearly beloved husband of Ann Hornb, who died Nov. 12th, 1963, aged 43 years.

In loving memory of Joe Mayoh, died 21 st March, 1949, aged 58 years. Also Bertha, his beloved wife, died 26th March, 1969, aged 77 years. Also Peter and Leonard, their sons and Ann their grand-daughter, died in infancy. At rest.

In loving memory of John Horrocks Bentley, who died June 29th, 1929, aged 58 years. Also Ann Crook Bentley, wife of the above, who died Dec. 3rd, 1931, aged 66 years. Re-united.

My dear husband Thomas Jennings, called to rest 13th Sept. 1939, aged 66 years. Also Mary Emma, his beloved wife, called to rest 25th March, 1958, aged 82 years. Lifes work well done. Sarah C. widow of Nathan Diggle, died 18th June, 1923, aged 78 years.Also Margaret E. Their daughter, died 5 Feby. 1922, aged 43 years.

Sarah, the wife of ?, who departed this life, October 10th, 1816, in the ? Of her age. To the memory of ? Orrell of Turton, who departed this life on the 4th April, 1822, aged 77 years.

To the memory of ? Orrell of Turton, departed this life on the ? Of April, 1822, aged 77 years. Also of Samuel, the son of ? Orrell, died December ? Aged 84 years.

Memory of ? Orrell who departed this life ? Aged ? Years. Also Mary Orrell, aged 12 years. Also Sarah Orrell, who departed this life Nov. ? Aged ? Years.

Notes
Left hand side

? Wife of ? To the memory of Isaac Orrell of Turton, departed this life on the ? April, 1822, aged 77 years. Also Samuel, the son of ? Orrell, died Decembr, ?, aged 84 years.

Notes
Right hand side

Thomas, son of John and Betty Mayoh of Egerton, who died Febry, 1847, aged 10 months. Also their son John, who died Aug. 15th, 1851. Also John, father of the above who died Aug. 6th, 1870, aged 65 years. Also Betty Mayoh, wife of the above who died June 22nd, 1899, aged 86 years.

In memory of the said James Mayoh, who died March 17th, 1854, aged 76 years. A faithful husband, a father dear. A faithful friend lies sleeping here. Also Ann, wife of the above James Mayoh, who died on the 8th May, 1863, aged 78 years.